チン・ペイイ(陳珮怡)の作品は、岩絵具や膠を用いる膠彩(こうさい)画の技法を基盤に制作されます。主要なモチーフは、作家と生活を共にする猫たちであり、作品に描き出される自然な仕草や表情からは、作家との深い信頼関係が見て取れます。猫と同じく作品に繰り返し登場する絨毯は、作家にとって「安心感を象徴する」モチーフです。盛り上げ技法などを用いて描き上げられたあたたかみのある絨毯は、鑑賞者を穏やかな室内空間へと誘います。

本展では、国内外から集めた作品約30点に加え、本展のために制作された新作もご紹介いたします。日本の美術館では初となる個展であり、チン・ペイイのこれまでの歩みと現在をご覧いただける貴重な機会となります。

猫たちとの穏やかで親密な時間を感じられる作品の数々をお楽しみいただけますと幸いです。

会期　　　　　　　　　

2026(令和8)10月31日(土)～12月20日(日)

開館時間　　　　　　　　　

午前10時～午後5時(入館は午後4時30分まで)

休館日　　　　　　　　

月曜日(月曜日が祝日の場合は開館、翌日休館)

観覧料　　　　　　　　

一般800円／高校生300円／中学生以下入館無料(割引券はこちら)

※土日祝に限り高校生まで入館無料

※20名以上の団体客様2割引

※障害者手帳をお持ちの方、および介助者1名まで100円引(その他割引併用不可)

※11月3日(火)「文化の日」は入館無料

◎ワークショップ　～終了しました～

≪日本画を描こう≫　　　　

日時：11月7日(土) 午後1時～[3時間程度]

定員：12名[高校生以上](事前予約制)

講師：チン・ペイイ氏(日本画・画家)

参加費：2,500円[但し本展観覧券が必要です]

申し込み方法：事前予約制[10月31日(土)午前10時から電話にて受付開始]

◎ライブペイント　～終了しました～

≪作品が生まれるとき≫　　　　　　

日時：11月8日(日) 午後1時～[3時間程度]

会場：平野美術館　2階　特別展示室「素芸洞」

作家：チン・ペイイ氏(日本画・画家)

参加費：無料[但し本展観覧券が必要です]

※会場内の混雑状況により、入場制限を行う場合がございます。ご了承ください。

◎同時開催事業　

特別展「猫さえいれば　 チン・ペイイ(陳珮怡)展」開催記念

特別企画「わが家の『猫さえいれば』！」

展覧会の開催にあわせ、皆様のおうちの猫ちゃんのお写真を大募集いたします。「この子さえいれば！」と思わせてくれる、愛くるしい表情やクスッと笑える日常の一コマなど、自慢の1枚をぜひお寄せください！

ご応募いただいたお写真は、会期中館内の特設展示スペースにて大切に展示させていただきます。

■ 募集要項

募集期間

10月1日（木）〜 12月20日(日)

※会期終了一週間前まで募集

展示期間

展覧会 会期中

（10月31日以降、お寄せいただいた写真から順次展示）

応募対象

どなたでもご応募いただけます（お一人様1点まで）

写真規格

●メール： JPEG形式の画像データ（5MB以内）

●手渡し・郵送： L判サイズ程度にプリントした写真

※規格外の写真はトリミングさせていただく場合がございます。

必要事項

①  愛猫のお名前

②  一言コメント(30字程度)

③  飼い主様のお名前(展示の際は掲載しません)

※展示スペースは写真撮影・SNS投稿OKのエリアとなります。

　フルネームやご住所などの個人情報は書かず、

　展示されても差し支えのない情報をご記入ください。

■ 応募方法

【方法1】メールでのご応募

件名を「ネコちゃん写真応募」とし、

「①愛猫のお名前  

　②一言コメント（30字程度）

　③飼い主様のお名前(展示の際は掲載しません)」

を明記の上、写真を添付して下記アドレスまでお送りください。

【送信先メールアドレス】   info@hirano-museum.jp

【方法2】手渡し・郵送でのご応募（来館または郵送）

L判サイズにプリントした写真の裏面に

「①愛猫のお名前  

　②一言コメント（30字程度）

　③ 飼い主様のお名前(展示の際は掲載しません)」

　をご記入ください。

●       来館（手渡し）： 館内受付窓口へ直接お持ちください。

●       郵送： 下記の住所・宛先までお送りください。
〒430-0942 静岡県浜松市中央区元浜町166　公益財団法人平野美術館
平野美術館「ネコちゃん写真募集」係あて

＜ご応募に関するご注意・お願い＞

・ご自身で撮影された写真、または撮影者の許可を得た写真に限ります。

・写真に人物が写っている場合はご本人の承諾を得てからご応募ください。

・お寄せいただいたプリント写真の返却は原則いたしかねますのでご了承ください。

・内容が公共の場にふさわしくないと判断した写真は、展示を行わない場合がございます。

・展示スペースの都合上、応募多数の場合は展示方法の調整を行う可能性がございます。

［お問い合わせ・送付先］

公益財団法人平野美術館

〒430‐0942　静岡県浜松市中央区元浜町166番地

TEL：053-474-0811　

FAX：053-412-1808　

URL：http://www.hirano-museum.jp  

MAIL:info@hirano-museum.jp